Odjel za rad s djecom i mladima i Austrijska čitaonica GISKO kontinuirano, od 2012. godine, nizom kreativnih susreta, obilježavaju Međunarodni dan materinskoga jezika (21. veljače). Aktivnosti su namijenjene svim dobnim skupinama, kako korisnicima Knjižnice tako i ostalim građanima s ciljem učvršćivanja svijesti očuvanja materinskog jezika, kako hrvatskog, tako i jezika manjinskih skupina koje žive na području Osječko-baranjske županije.
Bogati program nudi niz aktivnosti na mađarskom, njemačkom, srpskom, ukrajinskom, rusinskom, albanskom, rusinskom i romskom jeziku. To su igraonice , pričaonice, predstavljanja knjiga i susreti s književnicima, čitanje poezije, etno-kreativne radionice, izložbe, okrugli stol, a sve s ciljem razvijanja socijalizacije, komunikacijskih vještina i postizanje integracije govornika određenog jezika i onih sudionika koji ne poznaju jezik skupine.
Kao rezultat višegodišnjeg provođenja programa objavljena je brošura:
Festival jezika GISKO : uloga knjižnice u njegovanju jezične raznolikosti : primjeri i preporuke Gradske i sveučilišne knjižnice Osijek / Suzana Biglbauer, Klara Bilić Meštrić, Siniša Petković. 2. prošireno izd. Osijek : Gradska i sveučilišna knjižnica Osijek, 2016.